云自在龛随笔·节选
译
注
赏
音
余幼时在申港，时有书客负一大包，闯入书塾。包内湖笔、徽墨、纸本、《四书》、经书，村塾所需无不备。议价后，问家有旧书、残破书否？见村童临帖稍旧者，均欲以新者相易，盖志在收书也。十岁时，在澄怀堂读书。书室有阁，阁上尽破碎之书。一日，书估尽搜括之，雇数夫担而去。
收藏
复制
朗读
风入松·清明日雨，用介民韵
译
注
赏
音
疾风寒雨过清明。迁客若为情。哀时再写江南赋，怕文章、老更无成。柳线牵愁曼舞，桐花破冻狂生。
欲携柑酒听黄莺。烟雾锁空庭。何当尽卷顽云去，咄嗟间、野净天晴。遮莫燥红飞散，依然湿翠争荣。
欲携柑酒听黄莺。烟雾锁空庭。何当尽卷顽云去，咄嗟间、野净天晴。遮莫燥红飞散，依然湿翠争荣。
收藏
复制
朗读
满江红·誓死收回山西矿权，悼念李培仁君
译
注
赏
音
碧睛紫髯，叹底事、强权至此。最可痛、开门揖盗，罪不容死。案件未销荆轲恨，捐身誓蹈鲁连志。顾河山、黯黯暮阳红，无生气。
争不得，赂秦计。忍不住，和戎耻。想背城一战，身殉而已。遗珠完璧归何日，血雨腥风葬无地。好头颅、掷向蛟龙窟，等闲事。
争不得，赂秦计。忍不住，和戎耻。想背城一战，身殉而已。遗珠完璧归何日，血雨腥风葬无地。好头颅、掷向蛟龙窟，等闲事。
收藏
复制
朗读
忆旧游·次予昕韵，题其燹余回忆词卷
译
注
赏
音
问澄清何日，驰骋中原，已著先鞭。击碎江流楫，把一腔幽愤，洒上蛮笺。几番海客归去，依旧念家山。算跃马狂歌，钓鳌豪举，无限悲欢。
往迹重回首，但百端吟绪，一抹寒烟。橐笔投戈后，更玉田词律，细入毫颠。咳唾便生珠玉，沧海漫道遗捐。万事付瑶琴，伊谁解悟心上弦。
往迹重回首，但百端吟绪，一抹寒烟。橐笔投戈后，更玉田词律，细入毫颠。咳唾便生珠玉，沧海漫道遗捐。万事付瑶琴，伊谁解悟心上弦。
收藏
复制
朗读
绮罗香·莲池沟司法院大紫薇一株花甚明艳，既和予昕二绝，复制此阕
译
注
赏
音
上苑琪花，玉堂瑶草，何代移根荒圃。暗赏孤芳，却省入宫猜妒。舒艳似、虹断霞流，放情在、水村烟浦。又无端、一角云山，紫扉黄阁透深树。
名花除净俗腐，经见江湖魏阙，风流如故。百日繁柔，合领寿星花谱。笑群卉、开落无常，都一任、八风为主。惜花人、谁是牧之，滋味长唤杜。
名花除净俗腐，经见江湖魏阙，风流如故。百日繁柔，合领寿星花谱。笑群卉、开落无常，都一任、八风为主。惜花人、谁是牧之，滋味长唤杜。
收藏
复制
朗读
寒江漠漠嘉陵路，重游古观音殿。磬口初含，檀心未吐，蓦见枝头放焰。殷红数点。料说法僧高，曼陀花散。碧树秾葩，未须惊绝滇南艳。
紫薇红透百日，合平分节令，春早冬晚。萼绿仙癯，牡丹娇软，争似猩唇清健。豪华占断。判耐冷经时，众芳冠冕。涕唾随人，又谁揩倦眼。
紫薇红透百日，合平分节令，春早冬晚。萼绿仙癯，牡丹娇软，争似猩唇清健。豪华占断。判耐冷经时，众芳冠冕。涕唾随人，又谁揩倦眼。
收藏
复制
朗读
金缕曲
译
注
赏
音
词赋余情耳。恨未能、题象郡柱，勒燕然字。老大头颅虚自负，羞对林泉逸士。功与过、俱难归己。冠盖仓皇南渡后，问长淮、草木兵谁起。夷甫辈，是何志。
湖山信美平如砥。莽胡儿、临江饮马，不曾怀忌。青眼高歌目余子，天造英雄时势。风景纵、新亭无异。急劫危棋犹缩手，忍炎黄、遗胄终陵替。民族耻，镂心识。
收藏
复制
朗读
解佩令·陪都书感
译
注
赏
音
繁花也见。凋残也见。算陪都、复兴还见。半载经营，是依旧、锦堆芳甸。又谁知、断垣颓片。
上盘天堑。下吞江堰。纵环城、九衢迁变。筚路山林，似不重、玉墀华殿。怎而今、粉饰烂灿。
上盘天堑。下吞江堰。纵环城、九衢迁变。筚路山林，似不重、玉墀华殿。怎而今、粉饰烂灿。
收藏
复制
朗读
木兰花慢·次予昕送春韵，咏玫瑰花
译
注
赏
音
病中三月暮，怎春去，又徘徊。正绿意浮天，红情掷地，惆怅迟来。山斋。画阑尽处，骤微风、吹面送芳埃。为我分留物色，是谁巧意铺排。
春归。草草费人猜。花事莫低回。纵酴醾架冷，玫瑰托绽，黄蕊朱胎。高台。自为季节，把蔷薇、压到夏初开。收露余香在手，得诗好放吟怀。
春归。草草费人猜。花事莫低回。纵酴醾架冷，玫瑰托绽，黄蕊朱胎。高台。自为季节，把蔷薇、压到夏初开。收露余香在手，得诗好放吟怀。
收藏
复制
朗读
满江红·皎皎昆仑
译
注
赏
音
皎皎昆仑山顶月，有人长啸，看囊底宝刀如雪，恩仇多少。只手裂开鼷鼠胆，寸金铸出民权脑。算此生，不负是男儿，头颅好。
荆轲墓，咸阳道； 聂政死，尸骸暴。尽大江东去，余情还绕。魂魄化作精卫鸟，血花溅作红心草。看从今，一担好河山，英雄造！
荆轲墓，咸阳道； 聂政死，尸骸暴。尽大江东去，余情还绕。魂魄化作精卫鸟，血花溅作红心草。看从今，一担好河山，英雄造！
收藏
复制
朗读
似曾诗
译
注
赏
音
同住莲华证四禅，空然一笑是横阗。
惟红法雨偶生色，被黑罡风吹堕天。
大患有身无想定，小言破道遣愁篇。
年来嚼蜡成滋味，阑人楞严十种仙。
无端过去生中事，兜上朦胧业眼来。
灯下髑髅谁一剑，尊前尸冢梦三槐。
金裘喷血和天斗，云竹闻歌匝地哀。
徐甲傥容心忏悔，愿身成骨骨成灰。
死生流转不相值，天地翻时忽一逢。
干笑东风真解脱，春词残月已冥濛。
桐花院落乌头白，芳草汀洲雁泪红。
隔世金镊弹指过，结空为色又俄空。
惟红法雨偶生色，被黑罡风吹堕天。
大患有身无想定，小言破道遣愁篇。
年来嚼蜡成滋味，阑人楞严十种仙。
无端过去生中事，兜上朦胧业眼来。
灯下髑髅谁一剑，尊前尸冢梦三槐。
金裘喷血和天斗，云竹闻歌匝地哀。
徐甲傥容心忏悔，愿身成骨骨成灰。
死生流转不相值，天地翻时忽一逢。
干笑东风真解脱，春词残月已冥濛。
桐花院落乌头白，芳草汀洲雁泪红。
隔世金镊弹指过，结空为色又俄空。
收藏
复制
朗读
内蒙东部纪游·陈旗草原二首
译
注
赏
音
陈旗一碧到云边，莫谓江南景独妍。
六月人归花满地，随时雨过翠连天。
远丘流雪群羊下，大野惊风匹马还。
隐隐牧歌何处起，遥看公社立炊烟。
主人好客手抓羊，乳酒酥油色色香。
祝福频频难尽意，举杯切切莫相忘。
老翁犹唱当年曲，少女新添时代装。
蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳！
收藏
复制
朗读
画鱼捉獭
译
注
赏
音
魏明帝游洛水，水中有白獭数头，美净可怜，见人辄去。帝欲取之，终不可得。
侍中徐景山曰：“獭嗜鲻鱼，乃不避死。”画板作两生鲻鱼，悬置岸上，于是群獭竞逐，一时执得。
帝甚嘉之，曰：“闻卿能画，何以妙也？”答曰：“臣未尝执笔，然人之所作，可庶几耳。”帝曰：“是善用所长。”
收藏
复制
朗读
内蒙东部纪游·大兴安岭二首
译
注
赏
音
蝉声不到兴安岭，云冷风清暑自收。
高岭苍茫低岭翠，幼林明媚母林幽。
黄金时节千山雪，碧玉溪潭五月秋。
消息松涛人语里，良材广厦遍神州。
岭上森林岭下田，牛肥香草乳如泉。
层楼灯火添新景，小市歌声入远烟。
伐木红旗明翠谷，运材铁轨接青天。
山中父老神枪手，系马白桦射雉还。
收藏
复制
朗读
卖瓜减字
译
注
赏
音
有一田父，植瓜数亩，遇丰年，担而售之。于板书曰：此瓜出售。一秀才过，曰：“‘此’字重复，宜去，但留‘瓜出售’即可。”田父然之。既而，又一秀才见之，曰：“众皆见尔瓜，‘瓜’字可去。”田父即去“瓜”字。俄顷，又一秀才来，曰：“瓜置于市，非售而何？‘售’字赘也。”田父愕然。适旁有一老父，曰：“直非书不可。”
收藏
复制
朗读