和丁端叔岁晚书怀
译
注
赏
音
嗟予不能知止如邴曼容，又不能毕昏如尚子平。
软红尘里白双鬓，坐见岁律空峥嵘。
催科抚字两何有，伎俩巳穷惭九九。
拔薤一本水一杆，多谢同朝金石友。
雪欺老病忽抵巇，西山冻裂不留薇。
诗坛老将更黩武，我巳碔北三穷追。
老怀不中数怊怅，急漉鹅黄翻瓮盎。
苛留残雪更些时，为我装严丽谯上。
软红尘里白双鬓，坐见岁律空峥嵘。
催科抚字两何有，伎俩巳穷惭九九。
拔薤一本水一杆，多谢同朝金石友。
雪欺老病忽抵巇，西山冻裂不留薇。
诗坛老将更黩武，我巳碔北三穷追。
老怀不中数怊怅，急漉鹅黄翻瓮盎。
苛留残雪更些时，为我装严丽谯上。
收藏
复制
朗读
过湖口县上下石钟山即东坡所记者是夕宿其下
译
注
赏
音
上钟山，下钟山，两钟尔大何处悬。沧波作杵天作簴，悬在江湖都会间。
蜀江西来一万里，章江南来会于此。更著鄱阳与彭蠡，混同四水作一水。
万岁千秋撞不止，两钟可是难当抵。上钟打得到骨髓，下钟打穿胸腹底。
世无坡老辨古器，谁知出自周与魏。老夫不能认款识，愿闻大声开病耳，今夜月明正无滓。
收藏
复制
朗读
过湖口县上下石锺山，即东坡所记者，是夕宿
译
注
赏
音
上锺山，下锺山，
两锺甬大何处悬。沧波作杵天作虡，
悬在江湖都会间。蜀江西来一万里，
章江南来会於此。更著鄱阳与彭蠡，
混同四水作一水。万岁千秋撞不止，
两锺可是难当抵。上锺打得到骨髓，
下锺打穿胸腹底。世无坡老辨古器，
谁知出自周与魏。老夫不能认款识，
愿闻大声开病耳，今夜月明正无滓。
两锺甬大何处悬。沧波作杵天作虡，
悬在江湖都会间。蜀江西来一万里，
章江南来会於此。更著鄱阳与彭蠡，
混同四水作一水。万岁千秋撞不止，
两锺可是难当抵。上锺打得到骨髓，
下锺打穿胸腹底。世无坡老辨古器，
谁知出自周与魏。老夫不能认款识，
愿闻大声开病耳，今夜月明正无滓。
收藏
复制
朗读
和张钦夫望月词
译
注
赏
音
玉虫晕以贯虹兮学林之颠，阒其宵兮圣贤毕参于前。
心超兮千载，忽乎纳自牖兮光寒而静娟。吾兴视兮何祥，望舒推毂兮辚大圜。
生两仪兮虚白，饰万物兮清妍。彼何居兮轃兹，挈一规兮破幽偏。
代天兮宣精，㧖欹兮恶盈。似道兮日损，缩于一晦弦兮，万斯年而求伸。
宅天下兮至晦，镜天下兮至明。烛吾心中之月兮，贯地纬而洞天经。
吾奉月兮周旋，月踵吾兮后先。夫君寄我兮三章，招月而与寓目兮，炯笔势之翩翩。
想他日之独立兮，过庭而侍侧。谁其耳剽于玉振兮，惟此月知其然。
月不予留兮，予亦咏而归。歌三终兮谢明月，何夕复惠然兮临我于亭乎而。
收藏
复制
朗读