娄东顾商尹集序
译
注
赏
音
夜郎苍莽，有地皆黔；参井钩连，无天不漏。千村猡犵，铜胫出没之乡；百种蛮獠，铁额纵横之地。野花似血，略不成妆；小鸟如啼，何常是曲？羁客因兹而懭悢，离宾遘此以回翔；讵意吾贤，乃殊所料？黄皮缚袴，请为陶侃之护军；绛幞缠腰，愿作刘琨之从吏。夕阳亭下，叱驭而行；上东门边，横刀以去。毅然挥手，都无离别之颜；率尔论心，大有慷慨之致。亦曰健者，吁嗟壮哉！ 盖其思致雕华，才情清绮，野王门内，夙多螭豹之才；娄子城中，大得虬龙之气。千篇芍药，直空北部之胭脂；百幅葡萄，竟洗南朝之金粉。何况身偕计吏，誉已鸿骞；射策春官，名偏鹊起。花笺乍擘，高文已播于寰中；麝墨才干，丽制竞传于都下。但论文笔，足压温、邢；若数声华，可羞袁、伏。洵所谓江东独步，河内无双者矣！ 适当天畔之遐征，大出筐中之奇作，送君万里，序子一言。嗟乎！事大可为，时犹多难，阵云忽起，正英贤报主之秋；边马成群，尤志士立功之会。榴花染绶，愿君著绩于本州；柳叶弯弓，期尔垂名于兴国。勉旃大业，早建铜标；行矣故人，遄挥羽扇。此日参军出牧，长忆君于鹦鹉洲前；他时饮至策勋，重揖我于凤凰阙下。
收藏
复制
朗读
闺秀商嗣音诗序
译
注
赏
音
从来福命，大抵相妨；自昔身名，何尝具泰？有我友之高才，际兴朝之盛典。严、终接轨，挥毫于鳷鹊观前；枚、马联镳，授简于凤凰阙下。辞章温丽，九重亦悉其名；体致雕华，两省尽传其赋。会遭逢之未偶，遽行李之将归。西风落叶，别子三秋；北渚微波，送君千里。爰于酒半，自说生平；并依风前，为言乡里。乃知高柔室内，正有贤妻；荀粲房中，非无令妇。示我《玉台》之咏，玩其《锦瑟》之章。盖嗣音商夫人者，即君之德配，而前太傅商公之季女也。尔其族望通华，门楣清绮，扶风宅第，惠班则才擅大家；金卯家庭，令娴则名高三妹。冬缸夜暖，援彩笔以吟椒；春陌晨鲜，展蛮笺而咏絮。固胜洛阳道上，只解采桑；非徒蜀郡垆头，惟能卖酒。洎乎降阼，以暨同牢，张子高画眉之暇，即事观书；杨子幼鼓瑟之余，便思染翰。加以娣原道韫，标名德于区中；女是左芬，扇风华于膝下。一门才媛，商云衣独矜秀善之称；两姓贤甥，祁湘君早得清新之誉。阶前郑婢，并习风诗；座上济尼，尤长辞令。篇章间作燃脂，而玳瑁千函；倡和时闻拂素，而琉璃万轴。傅粉熏香之暇，字字庾、徐；玉钗罗袖之中，人人江、鲍。况复翟泉鹅出，关河之愀怆何多！陈宝鸡鸣，身世之感伤不少。夜月归宁，则太傅之池台安在？秋风忆旧，则尚书之?戟都非。涉绿野之空园，入乌衣之短巷，残山剩水，顿成今曩之规；伯姊诸姑，略说兴亡之事。借斑管以描愁，托银筝而诉恨。此则韩娥荡魄，声因激楚而弥工；卫女消魂，诗以悲哀而入妙也。因语故人，君真奇福。假令淇泉无巧笑之人，鲁国有宿瘤之女；孝标膴仕，偏逢轗轲之妻；冯衍封侯，长守噭啕之妇。中怀已尽，人世奚堪？此则对风月以增欷，抑且遘绮罗而成痗，即使室非交谪，家有同心。然或妾住河南，君官淄右，盛年红粉，响砧杵于天边；异国青衫，听琵琶于亭下。悲哉南国之佳人，逖矣东方之夫婿。年年计吏，频缄徐淑之书；岁岁香闺，长寄窦滔之字。难同弄玉，双吹凤竹以成仙；翻羡王章，共卧牛衣而湿泣。在彼何辜！在君何幸！行矣长征，何必预人家国？归与此日，犹能乐尔妻孥。种玉实英雄儿女之乡，耶溪尤粉黛烟霞之窟。左携娇女，姑消愤懑于诗歌；右拥孺人，且浣牢愁于文史。远峰眉际，何须看马上之西山？阆苑人间，底事恋云中之北阙。还乡甚乐，去国何伤！君曰有诸，斯言良是。藉卿弁语，纵倚马以奚辞？贻我细君，遂扬鞭而竟去。
收藏
复制
朗读
贺新郎 夏日为代菊岩催妆
译
注
赏
音
乳燕飞晴昼。凤城边、灵符刚换，女儿节后。报道侯门方合卺，预酿菖蒲花酒。
待醉也、玉钗才溜。更喜石榴开几簇，小阑前、要与猩裙斗。
一般样，胭脂透。
檀奴才在温邢右。羡催妆、昨宵烛下，填词立就。耳畔依稀闻郎字，似说东篱比秀。
惹一笑、玉人回首。且俟秋来黄菊院，捲帘人、同倚西风口。
问果是，谁清瘦。
收藏
复制
朗读
贺新郎 送姜西溟入都
译
注
赏
音
去矣休回顾。尽疏狂、长安市上，飞扬跋扈。谁道天涯知己少，半世人中吕布。
仗彩笔、凭陵今古。伏枥悲歌平生恨，肯车中、闭置加穷绔。
君莫信，文章误。
杨花细糁京江渡。恰盈盈、租船吹笛，柁楼挝鼓。屈指帝城秋更好，寄语冰轮玉兔。
为我照、望诸君墓。相约当年荆高辈，唤明驼、倒载琵琶女。
葡萄酒，色如乳。
收藏
复制
朗读
狂飙挟雨，恰冰车铁骑，一时砰击。倒拔南湖高十丈，无数巨鱼人立。
饱啖哀梨，横驱阵马，徙倚清凉国。临风一笑，猬毛须捲如磔。
记否烟雨楼头，旧游星散，多少南和北。二十馀年吾竟老，赢得暮云堆碧。
只有周郎，仍然年少，同作天涯客。无多酌我，为君起弄长笛。
收藏
复制
朗读
燕山亭 和韵送魏禹平同京少蕺山次山赋
译
注
赏
音
为送人行，马上远山，也把晴蛾淡扫。惜别情悰，中酒心期，自己殊难分晓。
一路相随，总输与、道旁春草。来早。怕梦里花多，意中人少。
计日迤逦吴关，和燕子杨花，一群齐到。翠篷推处，白舫摇时，两岸露桃红小。
半幅蒲帆，浑疑是、掠波沙鸟。尤好。京口驿、鲚鱼上了。
收藏
复制
朗读