译文及注释
译文
马陆这种虫子，被切断致死后仍然蠕动不倒下。
注释
百足：虫名，又名马陆或马蚿，有十二环节，切断后仍能蠕动。
僵：倒伏，倒下。
简析
本篇内容出自三国·魏·曹冏的《六代论》：“故语曰：‘百足之虫，至死不僵’，以扶之者众也。此言虽小，可以譬大。”曹冏引用这句古语的目的，是劝告曹操要大力重用亲信，扶植自己的势力，招揽人才为我所用，只有这样，才能巩固自己的统治。后来人们便把其引申为成语，形容有实力的人或集团虽然衰败，但其余威和影响仍然存在。
猜您喜欢译文
马陆这种虫子，被切断致死后仍然蠕动不倒下。
注释
百足：虫名，又名马陆或马蚿，有十二环节，切断后仍能蠕动。
僵：倒伏，倒下。
本篇内容出自三国·魏·曹冏的《六代论》：“故语曰：‘百足之虫，至死不僵’，以扶之者众也。此言虽小，可以譬大。”曹冏引用这句古语的目的，是劝告曹操要大力重用亲信，扶植自己的势力，招揽人才为我所用，只有这样，才能巩固自己的统治。后来人们便把其引申为成语，形容有实力的人或集团虽然衰败，但其余威和影响仍然存在。
猜您喜欢