苟得其人,虽雠必举;苟非其人,虽亲不授。

出自南北朝的《三国志·蜀书·许麋孙简伊秦传》

译文如果是人才,即使是仇人也要推荐任用;如果不是人才,即使是亲朋好友也不可授予官职。